برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید

09117307688
09117179751

در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید

دسترسی نامحدود

برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند

ضمانت بازگشت وجه

درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب

پشتیبانی

از ساعت 7 صبح تا 10 شب

دانلود کتاب From a Terrace in Prague: A Prague Poetry Anthology

دانلود کتاب از یک تراس در پراگ: گلچین شعر پراگ

مشخصات کتاب

From a Terrace in Prague: A Prague Poetry Anthology

دسته بندی: شعر
ویرایش: 1 
نویسندگان: Stephan Delbos  
سری:  
ISBN (شابک) : 9788073083496 
ناشر: Litteraria Pragensia 
سال نشر: 2011 
تعداد صفحات: 347 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 19 مگابایت

قیمت کتاب (تومان) : 43,000

میانگین امتیاز به این کتاب :
تعداد امتیاز دهندگان : 7

در صورت تبدیل فایل کتاب From a Terrace in Prague: A Prague Poetry Anthology به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب از یک تراس در پراگ: گلچین شعر پراگ نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب از یک تراس در پراگ: گلچین شعر پراگ

پراگ موضوع اصلی برخی از مهمترین شعرهای قرن گذشته بوده است. این گلچین متنوع 120 شعر از 16 زبان را که بین سال‌های 1888 تا 2010 سروده شده‌اند، جمع‌آوری و به انگلیسی ترجمه می‌کند که پراگ یا رویدادی را که در آنجا رخ داده است، توصیف می‌کند و آن اشعار را در زمینه‌ای ادبی و تاریخی با مقدمه‌ای انتقادی دقیق، نقشه شعر پراگ و قرار می‌دهد. عکس مکان های نشان داده شده از یک تراس در پراگ که به عنوان یک کتاب راهنمای شاعرانه برای شهر پراگ برای کسانی که در هر دو طرف مرزهای آن زندگی می کنند در نظر گرفته شده است، تأثیراتی را که جنبش های ادبی، باورهای سیاسی و رویدادهای تاریخی بر توصیف شاعران از شهر داشته اند، برجسته می کند. مشارکت کنندگان: محمدمهدی الجواهری، گیوم آپولینر، میکال آجواز، لوئیس آرماند، اینگبورگ باخمان، جان بریمن، پتر بزروک، کنستانتین بیبل، آنتونی بلیک، ایوان بلاتنی، اگون باندی، کمیل بوسکا، ژیری بریندا، مایکل ورا چیس، اینگر کریستنسن، کریستوفر کرافورد، سواتوپلوک چک، روکه دالتون، بی دائو، یاس اچ. دوک، وینسنت فارنسورث، لارنس فرلینگتی، ویولا فیشروا، گیل فلیشمن، کارولین فورش، فرانتیسک گلنر، آلن گینزبرگ، فرانتیسک، فرانتیسک ناظم حکمت، کارل هلواچک، ولادیمیر هولان، میروسلاو هولوب، یوزف هورا، پتر هروسکا، یاروسلاو هوتکا، ایوان مارتین جیروس، ریچارد کاتروواس، جین کیروان، یری کولار، کلودیو کومارتین، پتر کرال، مارتین لانگر، دیوید لمن، فیلیس لوین، لری لویس، رابرت لاول، آنتونین ماچک، یوزف سواتوپلوک ماچار، ایان مک نیل، سرگژ ماکارا، رادک مالی، جیسون ماشک، وویچیچ ای. نوسووا، ماری پوژمانوا، جاستین کویین، جیمز راگان، دونالد رول، ترزا ریدلباوچوا، راینر ماریا ریلکه، بیامبین رینچن، کاترینا رودچنکووا، اد سندرز، جیمز شویلر، یاروسلاو سیفرت، دیوید شاپیرو، فیل شوئنفلت، گری اسنایدر، فیلیپ سونفولت ویکتور اسپیچک، مارسلا سولاک، پاول اسروت، مارک تریل، کارل تومان، یاکیم توپول، جان ترانتر، سیسوکه تسوکاهارا-واتاسی، مارینا تسوتاوا، رضوان توپا، آن والدمن، ورا ویسلیتزووا، یری ولکر، یوگنی آکو، یِیوتوس زاگایوسکی.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

Prague has been the central, if unlikely, subject of some of the most important poetry of the last century. This diverse anthology gathers and translates into English 120 poems from 16 languages written between 1888 and 2010 which describe Prague or an event that took place there, and places those poems in a literary and historical context with a detailed critical introduction, a Prague poetry map and photos of the locations depicted. Intended as a poetic guidebook to the city of Prague for those who live on both sides of its borders, From a Terrace in Prague highlights the effects that literary movements, political beliefs and historic events have had on poets' descriptions of the city. Contributors: Muhammad Mahdi Al-Jawahiri, Guillaume Apollinaire, Michal Ajvaz, Louis Armand, Ingeborg Bachmann, John Berryman, Petr Bezruc, Konstantin Biebl, Anthony Blake, Ivan Blatny, Egon Bondy, Kamil Bouska, Jiri Brynda, Michael Carter, Paul Celan, Vera Chase, Inger Christensen, Christopher Crawford, Svatopluk Cech, Roque Dalton, Bei Dao, Jas H. Duke, Vincent Farnsworth, Lawrence Ferlinghetti, Viola Fischerova, Gil Fleishman, Carolyn Forche, Frantisek Gellner, Allen Ginsberg, Frantisek Halas, Vaclav Havel, Nazim Hikmet, Karel Hlavacek, Vladimir Holan, Miroslav Holub, Josef Hora, Petr Hruska, Jaroslav Hutka, Ivan Martin Jirous, Richard Katrovas, Jane Kirwan, Jiri Kolar, Claudiu Komartin, Petr Kral, Martin Langer, David Lehman, Phillis Levin, Larry Levis, Robert Lowell, Antonin Macek, Josef Svatopluk Machar, Ian MacNeill, Sergej Makara, Radek Maly, Jason Mashak, Wojciech A. Maslarz, Iggy McGovern, Edwin Muir, Pablo Neruda, Vitezslav Nezval, Ladislav Novak, Tiago Patricio, Katerina Pinosova, Marie Pujmanova, Justin Quinn, James Ragan, Donald Revell, Tereza Riedlbauchova, Rainer Maria Rilke, Byambin Rinchen, Katerina Rudcenkova, Ed Sanders, James Schuyler, Jaroslav Seifert, David Shapiro, Phil Shoenfelt, Gary Snyder, Philippe Soupault, Antonin Sova, Viktor Spacek, Marcela Sulak, Pavel Srut, Mark Terrill, Karel Toman, Jachym Topol, John Tranter, Seisuke Tsukahara-Watasi, Marina Tsvetaeva, Razvan Tupa, Anne Waldman, Vera Weislitzova, Jiri Wolker, Yevgeny Yevtushenko, Jiri Zacek, and Adam Zagajewski.