Kontinuierliche und zeitdiskrete Regelungen

مشکلات مهندسی کنترل نقش غالبی را در طیف وسیعی از کاربردهای اتوماسیون پایه ایفا می کند. مهندسی سیستم و دیدگاه سایبرنتیک اجازه می‌دهد جنبه‌های عمومی مهندسی کنترل تعمیم داده شود و بنابراین کنترل‌های غیرفنی، مانند اکولوژیکی یا بیولوژیکی، در ملاحظات گنجانده شوند. ویژگی خاص این ارائه مقدماتی این است که بر اساس مدل های انتقال و وضعیت، کنترل های پیوسته و گسسته زمانی را می توان به صورت موازی و قابل مقایسه انجام داد. این امر یک رویکرد متعادل از نظر روش و محتوا برای مطالعه و آموزش بیشتر در این دو زیر حوزه مهندسی کنترل ایجاد می کند. به همین ترتیب، خواننده با تجربه در طراحی کنترل‌های معمولی و مدرن می‌تواند به طور موثر دانش خود را به شرح، تجزیه و تحلیل و طراحی کنترل‌های دیجیتال مربوطه منتقل کند.

Regelungstechnische Problemstellungen spielen im breiten Anwendungsspektrum der Basisautomatisierung eine dominierende Rolle. Die systemtechnische und kybernetische Sicht erlaubt es, generelle Aspekte der Regelungstechnik zu verallgemeinern und somit auch nichttechnische, wie ökologische oder biologische, Regelungen in die Betrachtungen mit einzubeziehen. Die Besonderheit dieser einführenden Darstellung ist, dass auf der Basis von Übertragungs- und Zustandsmodellen kontinuierliche und zeitdiskrete Regelungen parallel vergleichbar behandelt werden können. Damit wird für das Studium und die Weiterbildung auf diesen beiden regelungstechnischen Teilgebieten ein methodisch und inhaltlich ausgewogener Zugang geschaffen. Ebenso kann der im Entwurf von konventionellen und modernen Regelungen erfahrene Leser seine Kenntnisse in effektiver Weise auf die Beschreibung, die Analyse und den Entwurf entsprechender digitaler Regelungen übertragen.