Die Prüfung elektrischer Maschinen

این کتاب - بر اساس روش‌های کلاسیک فناوری اندازه‌گیری در ماشین‌های الکتریکی - برای ارائه یک درمان جامع از آزمایش ماشین‌های الکتریکی در نظر گرفته شده است. تمرکز بر روی ارائه دانش‌آموز فناوری انرژی و مهندس اطلاعاتی است که در عمل برای انجام بررسی مبدل‌ها و ترانسفورماتورهای انرژی الکترومکانیکی لازم است. علاوه بر روش‌های کلاسیک فناوری اندازه‌گیری، به پیشرفت‌های جدید نیز اشاره شده است. این کتاب برای تکنسین های قدرت طراحی شده است، خواه مهندسان میدان آزمایشی، مهندسان بیمه، مهندسان تولید و یا مهندسین نصب، که درگیر تست ماشین های الکتریکی هستند یا قصد انجام این کار را دارند.

Das vorliegende Buch soll - aufbauend auf den klassischen Methoden der Meßtechnik an elektrischen Maschinen - eine zusammenfassende Behandlung der Prüfung elektrischer Maschinen geben. Im Vordergrund steht das Anliegen, dem Studenten der Energietechnik und dem Ingenieur in der Praxis diejenigen Informationen zu vermitteln, die notwendig sind, um eine Prüfung elektromechanischer Energiewandler und Transformatoren durchzuführen. Neben den klassischen Methoden der Meßtechnik wird auch auf die neuen Entwicklungen hingewiesen. Das Buch ist für Energietechniker konzipiert, seien es Prüffeldingenieure, Versicherungsingenieure, Betriebsingenieure oder Montageingenieure, die mit der Prüfung elektrischer Maschinen befaßt sind oder eine derartige Tätigkeit anstreben.