Die Rechenmaschinen von Konrad Zuse

ماشین‌های محاسبه Z1 و Z3 توسط Konrad Zuse (1910-1995) به پیدایش عصر رایانه کمک کردند. این کتاب به پیشگام بزرگ علوم کامپیوتر و اختراعات مبتکرانه او در شش مقاله از دیدگاه های مختلف ادای احترام می کند.
برنامه ثبت اختراع برای ماشین محاسبه معروف Z3 برای اولین بار ارائه می شود. همه مدارها توسط R.Rojas به تفصیل توضیح داده شده است.
در فصل اول، F.L. حقایق و افسانه ها در مورد زندگی و کار Zuse. متعاقباً، معماری ماشین‌های محاسباتی به تفصیل شرح داده می‌شود که به موجب آن ارتباط با طرح‌های مدرن شگفت‌انگیز است. فصل مربوط به تلاش‌های ناموفق زوزه برای درخواست ثبت اختراع، که به‌دقت توسط H. Petzold مورد تحقیق و مستندسازی قرار گرفته است، به‌ویژه آشکارکننده و در واقع هیجان‌انگیز است، زیرا بخشی از تاریخ زندگی و همچنین کامپیوتر و تاریخ معاصر را منعکس می‌کند.
برترین نکته نهایی. یک شبیه سازی جاوا ارائه شده توسط Z3 است که از طریق اینترنت قابل دسترسی است.

Die Rechenmaschinen Z1 und Z3 von Konrad Zuse (1910-1995) haben das Computerzeitalter mitbegründet. Dieses Buch würdigt in sechs Beiträgen aus verschiedenen Blickwinkeln den großen Pionier der Informatik und seine genialen Erfindungen.
Erstmals wird die Patentanmeldung der berühmten Rechenmaschine Z3 vorgestellt; alle Schaltungen werden von R. Rojas ausführlich erläutert.
Im ersten Kapitel analysiert F.L. Bauer Fakten und Legenden zu Leben und Werk Zuses. Anschließend wird die Architektur der Rechenmaschinen detailliert beschrieben, wobei die Verwandtschaft mit modernen Entwürfen überrascht. Besonders aufschlußreich, ja spannend, ist das von H. Petzold sorgfältig recherchierte und dokumentierte Kapitel zu Zuses gescheiterten Versuchen der Patentanmeldung, reflektiert es doch ein Stück sowohl Lebens- als auch Computer- und Zeitgeschichte.
Als abschließender Höhepunkt wird eine Java-Simulation der Z3 präsentiert, die über das Internet zugänglich ist.