Collaborative Software Engineering

همکاری بین افراد - از کاربران گرفته تا توسعه دهندگان - در مهندسی نرم افزار مدرن نقش اساسی دارد. اشکال مختلفی دارد: فعالیت مشترک برای حل مشکلات مشترک، مذاکره برای حل تعارضات، ایجاد تعاریف مشترک، و هر دو دیدگاه اجتماعی و فنی که بر تمام فعالیت های توسعه نرم افزار تأثیر می گذارد. مشکلات همکاری نیز به خوبی ثبت شده است. چالش بزرگ نه تنها اطمینان از اینکه توسعه دهندگان در یک تیم به صورت فردی به طور موثر ارائه می دهند، بلکه کل تیم چیزی بیش از مجموع اجزای آن را ارائه می دهند.

ویراستاران این کتاب مجموعه ای چشمگیر جمع آوری کرده اند. از نویسندگانی که به مجموعه معتبری از کار در رسیدگی به طیف گسترده ای از مسائل در زمینه مهندسی نرم افزار مشارکتی کمک کرده اند. جلد حاصل به چهار بخش تقسیم می‌شود، که قبل از آن یک فصل سرمقاله کلی بررسی دقیق‌تری از حوزه مهندسی نرم‌افزار مشترک ارائه می‌دهد. بخش 1 در مورد "شخصیت دادن به مهندسی نرم افزار مشارکتی" است، بخش 2 به بررسی انواع "ابزارها و تکنیک ها" می پردازد، بخش 3 به مسائل سازمانی می پردازد و در نهایت قسمت 4 شامل چهار مثال از "مسائل نوظهور در مهندسی نرم افزار مشارکتی" است.

در نتیجه، این کتاب یک نمای کلی پیشرفته و نتایج تجربی جامع را برای محققان دانشگاه و صنعت در زمینه‌هایی مانند مدیریت فرآیند نرم‌افزار، مهندسی نرم‌افزار تجربی، و توسعه نرم‌افزار جهانی ارائه می‌دهد. تمرین‌کنندگانی که در این زمینه کار می‌کنند نیز از توضیحات و گزارش‌های دقیقی که اغلب می‌توانند به عنوان دستورالعمل‌هایی برای بهبود کار روزانه‌شان استفاده شوند، قدردانی خواهند کرد.

Collaboration among individuals – from users to developers – is central to modern software engineering. It takes many forms: joint activity to solve common problems, negotiation to resolve conflicts, creation of shared definitions, and both social and technical perspectives impacting all software development activity. The difficulties of collaboration are also well documented. The grand challenge is not only to ensure that developers in a team deliver effectively as individuals, but that the whole team delivers more than just the sum of its parts.

The editors of this book have assembled an impressive selection of authors, who have contributed to an authoritative body of work tackling a wide range of issues in the field of collaborative software engineering. The resulting volume is divided into four parts, preceded by a general editorial chapter providing a more detailed review of the domain of collaborative software engineering. Part 1 is on "Characterizing Collaborative Software Engineering", Part 2 examines various "Tools and Techniques", Part 3 addresses organizational issues, and finally Part 4 contains four examples of "Emerging Issues in Collaborative Software Engineering".

As a result, this book delivers a comprehensive state-of-the-art overview and empirical results for researchers in academia and industry in areas like software process management, empirical software engineering, and global software development. Practitioners working in this area will also appreciate the detailed descriptions and reports which can often be used as guidelines to improve their daily work.